Vacanze con la famiglia

Il villaggio turistico SCHÖNLEITN è perfetto per le vacanze in famiglia: immerso nella natura, aperto tutto l'anno e ricco di opportunità per avventure grandi e piccole. Che si tratti di neonati, bambini piccoli, scolari o adolescenti, da noi ogni fascia d'età è la benvenuta. Mentre i bambini stringono nuove amicizie, i genitori possono rilassarsi. E insieme si creano ricordi che rimangono.

Vivere come a casa propria, nel cuore del villaggio vacanze

I nostri accoglienti appartamenti possono ospitare fino a sei persone. Con camere da letto separate, angolo cottura completamente attrezzato e tanto spazio per i rituali familiari, qui c'è qualcosa per tutti.

• Vitto autonomo, colazione o mezza pensione gourmet: decidete voi.
• I bambini fino a 5 anni soggiornano gratuitamente.
• Spazio a sufficienza per momenti di relax e tempo da trascorrere insieme in famiglia.

Assistenza completa, anche con i neonati

Su richiesta, mettiamo a disposizione dei più piccoli tutto ciò che rende più facile viaggiare con un neonato: lettino, seggiolone, fasciatoio, vaschetta per il bagnetto, scaldabiberon e baby monitor: basta comunicare le vostre esigenze al momento della prenotazione. Chi desidera prendersi una pausa può anche organizzare un servizio di babysitter tramite il nostro team.

Il club per bambini BIBIs – assistenza amorevole fin dai primi passi

Dal primo sorriso fino all'età scolare, i bambini sono seguiti con la massima cura all'Hoteldorf SCHÖNLEITN. Nel BIBIs Windel-Liga, neonati e bambini piccoli dagli 8 mesi ai 2 anni sono accuditi con amore da assistenti esperte. I bambini dai 3 agli 11 anni possono partecipare al variegato programma del club per bambini BIBI, che spazia dalla panificazione alle emozionanti avventure nella natura fino alla discoteca per bambini, compreso un bar con succhi gratuiti per i piccoli esploratori. L'assistenza ai bambini è disponibile tutto l'anno cinque giorni alla settimana durante gli orari di apertura dell'hotel e viene integrata da un'offerta ampliata durante le vacanze e i ponti festivi.

Per i più grandi: il club per ragazzi Mountainsplash

I ragazzi dai 12 anni in su troveranno nel club per ragazzi Mountainsplash un programma adatto alla loro età con tante attività diverse, dalle attività sportive alle escursioni fino alle serate in compagnia nella piazza del paese. Una guida giovanile motivata farà in modo che i ragazzi si divertano tra coetanei. Il programma si svolge in alta stagione, nei weekend lunghi e durante le vacanze, sia d'estate che d'inverno.

Vivere la natura – in ogni stagione dell'anno

Proprio davanti al villaggio alberghiero inizia l'escursione per famiglie Fuchsfährte fino al lago Aichwaldsee – con ingresso gratuito in estate. Altre attrazioni come il bosco dei draghi Woroun, la montagna delle scimmie o le cascate Finsterbach invogliano a fare scoperte insieme . In inverno, l'Alpe Gerlitzen offre divertimento sugli sci per grandi e piccini. La scuola di sci Aichholzer, situata direttamente nel villaggio, garantisce un facile approccio al divertimento sulla neve, con corsi di sci, noleggio attrezzatura e skibus gratuito.

Piacere per tutta la famiglia

Al Dorfwirt SCHÖNLEITN la giornata inizia con una ricca colazione a buffet con angolo biologico e termina, se lo desiderate, con un delizioso menu di 3 portate o un buffet.

• Menu dedicati ai bambini, che piacciono ai piccoli ospiti
• Cucina fresca e regionale con grande attenzione alla zona dell'Alpe-Adria: prosciutto dalla Slovenia, vini dal Friuli, formaggio Laxn della Carinzia o Gailtaler
• Negozio del paese aperto 24 ore su 24 con panini freschi, latte, uova e prodotti degli agricoltori regionali per chi preferisce cucinare da sé
• Desideri particolari? Saremo lieti di portare nell'appartamento pentole, stoviglie o bicchieri aggiuntivi
  Che preferiate cenare comodamente al Dorfwirt o cucinare insieme alla famiglia, da noi avete la possibilità di scegliere.

Tempo libero per tutta la famiglia

Che si tratti di preparare il pane, fare escursioni, passeggiare nel bosco o costruire pupazzi di neve, il variegato programma di attività offre numerose opportunità per stare insieme attivamente come famiglia. Gli spaziosi appartamenti offrono spazio a sufficienza per riposarsi, stare vicini e trascorrere del tempo insieme. E la cena nell'accogliente ristorante del villaggio conclude in modo piacevole una giornata di vacanza appagante.

Ecco perché le famiglie amano l'Hoteldorf SCHÖNLEITN

• Villaggio vacanze senza auto immerso nella natura
• Ristorazione flessibile: self-catering, colazione o mezza pensione
• Ampia dotazione per neonati e servizio di babysitter su richiesta
• Assistenza per bambini e ragazzi tutto l'anno con un programma vario
• Numerose offerte per il tempo libero direttamente dal villaggio, sia d'estate che d'inverno
• Cucina regionale con menu per bambini e negozio del villaggio aperto 24 ore su 24